Toute en sobriété

Sur un parking, à Seattle: 

Je me demande. un crucifix rouge de 40 cm, sur la plage arrière de sa voiture, est-ce considéré comme un "signe ostentatoire"?
Vous avez trois heures.

Les gens

      Dans la rubrique "pourquoi les américains ne sont pas français", je vais vous parler aujourd'hui de leur incroyable habilité à exprimer leurs opinions sur des supports les plus divers. Ici quelques photos pour illustrer mon propos.  
relativement classique: la photo d'Obama à la fenêtre.

Tous les matins lorsque j'ouvre le frigo, Obama "me" remercie d'avoir contribué à sa campagne, et m'assure que "together, we will change this country and change the world" (ensemble, nous changerons ce pays, et changerons le monde). Oui, enfin, ce qui est écrit en bas de la photo.  
dans le jardin de mes voisins, "la guerre n'est pas la solution, non à la guerre contre la terreur". Vu également ailleurs, "non à la guerre en Iran" (ils anticipent). 
L'américain est toujours optimiste et certain que son message sera entendu, où qu'il soit: ici sur une route déserte, pas une habitation à moins de 20 kilomètres (je me demande comment elle est arrivée là, pas de voiture, pas de vélo). "Arrêtez le réchauffement climatique" (ok, je brûle la voiture et rentre à pied).  


A Berkeley, on garde les vielles méthodes des affiches plutôt artisanales: du carton, un markeur, et voilà:

"Les taxes financent la corruption" 
 A Berkeley toujours, "protégez les emplois américains, boycottez tous les biens étrangers" 




Et pour finir, sans doute ma préférée parmi toutes: la voiture qui te donne tout de suite envie de boire une bière avec ses propriétaires:
"Ayez la Foi", "Jesus vous aime", Jesus est vivant" "Jesus", "Jesus', Jesus", "Jesus"...

Doggy bag and ducky box

Dans la catégorie "pourquoi les américains ne sont pas français", je dois mentionner le restaurant, et je vais vous expliquer pourquoi.

Tout d'abord, le service: ce n'est pas qu'un slogan. Le client est roi, vraiment. Le serveur vient en général toutes les 10 minutes pour être sur que tout se passe bien, et remplir ton verre. Et oui, pas de carafe d'eau, qui t'oblige à remplir toi-même ton verre.
Le fait que le tip, le pourboire soit leur rémunération principale explique peut-être leur enthousiasme et leur attention. 15 à 20% de la note, selon la qualité du service. Vous me croyez si je vous dis que j'ai fait des progrès en maths? (de tête, parce que je n'ai pas de portable et donc pas de calculette).

Et puis aussi, autre fait notable, les portions sont ici pratiquement le double de celles servies habituellement en France. On finit donc rarement son assiette. Mais pas de souci, on peut ramener les left-over (les restes) à la maison, dans une boite. C'est ce qu'on appelle le doggy bag. Non, ce n'est pas un sac pour ranger son chien (accessoire par ailleurs tendance en Californie). Mais parce que on demandait auparavant de ramener les restes à la maison, officiellement pour son chien.
Bon j'avoue que je n'ai pas encore pris l'habitude de faire ça. Premièrement, parce que je suis un peu réticente à garder des suhis ou de la viande par la chaleur qu'il fait. Et puis aussi je dois l'avouer, je n'aime pas ne pas finir mon assiette, donc je mange deux fois plus (ouais, bon bref, la preuve au retour).
Mais finalement hier soir, j'ai calé devant ma pizza, et je me suis résolue à demander un doggy bag. La serveuse alors pris mon assiette, et le temps de payer l'addition, elle est revenue avec un canard.
Le canard en question, fourré à la pizza. Voilà, je tenais à partager cette découverte avec vous: la ducky box, remplaçant le doggy bag. Ne me remerciez pas, ça me fait plaisir.